francisco lópez de gómara

A personal account can be used to get email alerts, save searches, purchase content, and activate subscriptions. Sin embargo, a pesar de la existencia de estos documentos, en indudable que sí hubo relación entre ambos personajes, como se evidencia de una cédula del segundo marqués del Valle extendida en 1553 a López de Gómara poco tiempo después de terminada la impresión de la Historia de las Indias, por la cual se estipulaba el pago de 500 ducados por haber escrito la crónica de la conquista de México. [6]​ Luego volvieron a encontrarse en 1541 en la campaña de Argel. Por la dedicatoria de su obra. Cómo los de Potonchan rompieron sus ídolos y adoraron la cruz 92 Capítulo XXIV. Bartolomé Mitre y el historiador chileno Diego Barros Arana intercambiaron apasionadas cartas acerca de Descripción e historia de Paraguay de Félix de Azara y de su posible publicación. He returned from Italy after 1540 and entered the service of Hernán Cortés as secretary and chaplain.[2][3]. Sin embargo, a pesar de la existencia de estos documentos, en indudable que sí hubo relación entre ambos personajes, como se evidencia de una cédula del segundo marqués del Valle extendida en 1553 a López de Gómara poco tiempo después de terminada la impresión de la, por la cual se estipulaba el pago de 500 ducados por haber escrito la crónica de la conquista de México. Por otro lado, los documentos del marqués del Valle que han quedado en México, y su testamento, no hacen ninguna referencia al soriano. The legend can be dated to 1552: Francisco López de Gómara was the first person to say that the Spaniards conquered Mexico because the conquistadors had been seen as gods by the indigenous people. Francisco López de Gómara. Francisco López de Gómara ( Gómara, Sória, 1511 - ibidem, 1566 ), foi um eclesiástico e historiador espanhol que se destacou como cronista da conquista espanhola do México, apesar de nunca ter viajado para o Novo Mundo . The editor of New Advent is Kevin Knight. answer - ¿ Alguien podría explicarme que son los ayuntamientos en nueva España y que son los cabildos ? You do not currently have access to this chapter. Catholic Encyclopedia (1913)/Francisco Lopez de Gómara. Cortés wanted to entirely understand the cause of the Indians' rebellion. FREE delivery Jan 20 - 26 . Escribió también Anales de Carlos V (inéditos hasta 1912) y De los hechos de los Barbarrojas, sobre la conquista española de Argel. El autor pensaba que la solución estaba en manos del emperador Carlos V, ensalzando los valores del Monarca, y aspirando al mismo tiempo a ser nombrado cronista real. Podemos pensar que la idea primaria de Francisco López de Gómara fue escribir solo sobre la conquista de México, pero para ubicarla en el contexto americano, decidió referirse primero a todo lo acontecido en América. 61-73; N. E. Jiménez, Francisco López de Gómara: escribir historias en tiempos de Carlos V, Zamora (Michoacán), El Colegio de Michoacán, Instituto Nacional de Antropología e Historia, 2001; J. Miralles Ostos, “Gómara, ¿Capellán de Cortés?”, en Boletín de la Real Academia de la Historia (Madrid), t. CCVVI, cuad. In the second part he tells of the conquest of Mexico, and it is dedicated "To the very illustrious Lord Don Martin Cortés, Marques del Valle" — the son and heir of the conqueror. Caja Soria, ed. Según algunos pasajes de los Anales, en 1531, cuando contaba con veinte años, se encontraba en Roma adonde fue acompañando al confesor del Emperador y obispo de Osma, fray García de Loaisa, que había pasado en 1529 a la ciudad para asistir a la coronación de Carlos V en Bolonia. University of California Press, 1966 - History - 425 pages. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. Federico Coullaut-Valeraesculpe la estatua de Francisco López de Gómara(Gómara, 1511-Sevilla, 1566) autor de la Historia de Méjico. Foi também um humanista que conheceu a Hernán Cortés e ficou na sua casa como . This chapter also discusses praise for López de Gómara's humanistic culture and elegant prose and criticism on his social elitism and imperialistic ideology. In the 1530s he spent most of his time in Italy serving Spanish ambassador Diego Hurtado de Mendoza. Cortés: The Life of the Conqueror by His Secretary. It furthers the University's objective of excellence in research, scholarship, and education by publishing worldwide, This PDF is available to Subscribers Only. Nach dem Tode Cortés (1547) hielt er sich 1556 oder 1557 in Valladolid auf; später kehrte er vermutlich nach Sevilla zurück, wo er wahrscheinlich auch starb. Cuando obtuvo dicho permiso, marchó a España, llegando a Valladolid en octubre de 1559 como parte del séquito de Felipe II, y se retiró a Soria. La Historia de la conquista de México constituye la parte segunda de la Historia general de Indias. 1511 in Gómara, Soria; † ca. De estas reuniones y de la lectura de diversas obras comenzó su preocupación por el conflicto turco, que derivó en la redacción de su obra, recientemente descubierto como manuscrito en la Biblioteca Nacional de España con el título de. Este texto é disponibilizado nos termos da licença. Echevarria as PDF for free. en 1531, cuando contaba con veinte años, se encontraba en Roma adonde fue acompañando al confesor del Emperador y obispo de Osma, fray García de Loaisa, que había pasado en 1529 a la ciudad para asistir a la coronación de Carlos V en Bolonia. Francisco López de Gómara (February 2, 1511 - c. 1566) was a Spanish historian who worked in Seville, particularly noted for his works in which he described the early 16th century expedition undertaken by Hernán Cortés in the Spanish conquest of the New World. With the information given him by the conqueror and other persons who had returned from the New World (he himself cites Gonzalo de Tapia and Gonzalo de Umbria) he wrote his “Hispania Victrix; First and Second Parts of the General History of the Indies, with the whole discovery and notable things that have happened since they were acquired until the year 1551, with the conquest of Mexico and New Spain“, a work published at Saragossa in the year 1552. MLA citation. Francisco López de Gómara (Gómara, Soria, 1511 - ibidem, 1559) fue un eclesiástico, humanista e historiador español que destacó como cronista de la conquista española de México, a pesar de que nunca atravesó el océano Atlántico. $106.56 $ 106. Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes, López de Gómara. Subscriber Member Admin Center, Literary Studies (Fiction, Novelists, and Prose Writers), Literary Studies (Postcolonial Literature), Browse content in Constitutional and Administrative Law, Browse content in Science and Mathematics, Browse content in Business and Management, Information and Communication Technologies, Agricultural, Environmental, and Natural Resource Economics, Social Stratification, Inequality, and Mobility, https://doi.org/10.11126/stanford/9780804769488.001.0001, https://doi.org/10.11126/stanford/9780804769488.003.0003, Historia de las Indias y Conquista de México. : M. Jiménez de la Espada, De un curioso percance que tuvo en Anveres el presbítero López de Gómara, Madrid, Imprenta de Fortanet, s. f.; E. de Vedia, “Estudio preliminar” y “Noticia de la vida y escritos de Francisco López de Gómara”, en Historiadores Primitivos de Indias, Madrid, Ediciones Atlas, 1946; R. E. Lewis, “El testamento de Francisco López de Gómara y otros documentos tocantes a su vida”, en Revista de Indias, n.º 173 (1984), págs. APA citation. Los datos existentes hacen suponer que tras regresar de Argel, Gómara se mantuvo vinculado a la casa de Cortés. My email address is webmaster at newadvent.org. Historia General de las Indias y conquista de México, redactada con datos suministrados por terceras personas, ya que él nunca estuvo en América. Pages pour les contributeurs déconnectés en savoir plus. Pero éste no es el único dato confuso sobre este personaje. Gómara (Soria), 2.II.1511 - c. 1564. November 1553 eine Anordnung, wonach alle Exemplare des Werkes einzuziehen waren und ein Neudruck mit einer Strafe von 200.000 Maravedís belegt wurde. Este hecho le ocasionó grandes enfrentamientos con otros de los grandes cronistas de la época: Bernal Díaz del Castillo llegó a decir que “le untaron las manos” para que escribiera la historia centrándose en Cortés, y Bartolomé de Las Casas dijo de él que era el “criado de Cortés”. Nihil Obstat. ¿Desea reproducir alguna biografía en su web. View the institutional accounts that are providing access. at the best online prices at eBay! Es posible que lo hiciera por recomendación de algún personaje del Obispado de Osma, un apoyo que posteriormente se plasmaría en otras concesiones. Overview. Estudió en Soria, donde tuvo como maestro a Pedro de Rúa, y en Alcalá de Henares, para ordenarse como sacerdote de la diócesis de Osma. When on the institution site, please use the credentials provided by your institution. [cita requerida], No sabemos con plena certeza la fecha de su muerte, pero es muy probable que ocurrió el 2 de diciembre de 1559, día en que dictó su testamento, según parece in articulo mortis.[9]​. Whether through the desire to aggrandize his patron, or through relying on the first-hand information which the latter gave him (it is to be noted that Gómara was never in America) or from malice, or for some other reason Gómara fell into serious errors and in many instances sinned gravely against historical truth. It was translated into French by Martin Fumée and published at Paris in 1578; Augustin Gravaliz translated it into Italian and published it at Venice in 1560; lastly, Juan Bautista de San Anton Chimalpain Quauhtlehuanitzin translated it into Nahuatl. Histories of Infamy: Francisco Lopez de Gomara and the Ethics of Spanish Imperialism, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Francisco_López_de_Gómara&oldid=1131929663, Articles with unsourced statements from July 2012, Articles incorporating a citation from the 1913 Catholic Encyclopedia with Wikisource reference, Articles incorporating text from the 1913 Catholic Encyclopedia with Wikisource reference, Wikipedia articles incorporating a citation from the 1911 Encyclopaedia Britannica with Wikisource reference, Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0, This page was last edited on 6 January 2023, at 12:55. . De la lectura de sus obras pueden sacarse algunos datos sobre su vida. Whether through the desire to aggrandize his patron, or through relying on the first-hand information which the latter gave him (it is to be noted that Gomara was never in America), or from malice, or for some other reason, Gomara fell into serious errors and in many instances sinned gravely against historical truth. Se ordenó . Il fut le chapelain et . Según algunos pasajes de los. Allí, recomendado por el padre Antonio Agustín (al que Gómara conoció en el Colegio de Bolonia), el soriano entró en contacto con el círculo de Diego Hurtado de Mendoza, embajador en dicha ciudad desde 1539, cuya casa se convirtió en punto de reunión de estudiosos y artistas. Francisco López de Gómara (1511 - 1566), fue un eclesiástico e historiador español que destacó como cronista de la conquista española de México, a pesar de que nunca atravesó el Atlántico. 30 distinct works. Cet article est une ébauche concernant un historien et un écrivain espagnol. war Sekretär und Hauskaplan von Hernán Cortés. En este conflicto, Gómara obviamente optó por el bando cristiano, especialmente en la cuestión de los cautivos que debían elegir entre vivir como esclavos o renegar de su fe. 1566 in Sevilla?) La carta de recomendación, que afirmaba que Gómara ya había recibido las órdenes sacerdotales y reconocía su pasión por el estudio, provocó la concesión de dicho cargo el 17 de mayo de 1536. This prohibition was removed in 1727 through the efforts of Don Andreas Gonzalez Martial who included Gómara's work in his collection of early historians of the New World (Coleccion de historiadores primitivos de las Indias Occidentales). Francisco López de Gómara. Our books are available by subscription or purchase to libraries and institutions. La primera parte está dedicada al descubrimiento y conquista del Nuevo Mundo, excepto México, hasta 1552. In the second part he tells of the conquest of Mexico, and it is dedicated "To the very llustrious Lord Don Martin Cortés, Marques del Valle"—the son and heir of the conqueror. El sobrino de Gómara, Pedro Ruiz, ocupó el mismo cargo de párroco más tarde. 1612. When on the society site, please use the credentials provided by that society. Por su propio testimonio sabemos que Gómara conoció a Cortés durante su primer viaje entre 1529-1530. Fu anche un apprezzato umanista che conobbe Hernán Cortés e rimase nella sua casa come cappellano, ascoltando tutto quello che veniva raccontato, dai numerosi frequentatori. Do not use an Oxford Academic personal account. Cuando Carlos V abandonó Italia después de su coronación, el obispo Loaisa, que había sido elevado al rango de cardenal, quedó allí para tratar con el Papa los asuntos eclesiásticos. [4]​ Pero en realidad jamás existió tal relación,[5]​ aunque es cierto que lo conoció y se movió en su círculo íntimo de amistades. Il a alors eu accès à des informations de première main de la part des nombreux voyageurs qui revenaient du Nouveau monde tels que Gonzalo de Tapia ou Bernal Diaz del Castillo. crónica entonces inédita de Francisco López de Gómara, hoy recopilada en el volumen Guerras de Mar del Emperador Carlos V, recientemente editado por Miguel Ángel de Bunes Ibarra y Nora Edith Jiménez. Some societies use Oxford Academic personal accounts to provide access to their members. | Jun 10, 2021. [cita requerida], Por su propio testimonio sabemos que nació en Gómara, el 2 de febrero de 1511,[1]​ no en 1512,[2]​ como se especulaba antes. [citation needed], a work published at Zaragoza in the year 1552. Some said it was caused by the message sent by Narváez, others because the people wanted to toss the Spaniards out of Mexico [Tenochtitlan], which had been planned . The Verdadera historia de la Conquesta de Nueva Espana ("True History of the Conquest of New Spain") of Bernal Díaz del Castillo, a companion of Hernán Cortés, was written to refute Gómara. Sin embargo, en ese año, Marcos Jiménez de la Espada aseguraba que tal . 1 López de Gómara's La conquista de México, he adds, was debated, censored, reedited several times, and translated . López de Gómara had never been to Mexico, but he was chaplain and secretary to the retired Hernando Cortés, who had led the conquistadors. Après des études à l'université d'Alcalá de Henares, Francisco López de Gómara devient prêtre puis rentre au service de Hernan Cortès. Après des études à l'université d'Alcalá de Henares, Francisco López de Gómara devient prêtre puis rentre au service de Hernan Cortès. With the information given him by the conqueror and other persons who had returned from the New World (he himself cites Gonzalo de Tapia and Gonzalo de Umbria) he wrote his "Hispania Victrix; First and Second Parts of the General History of the Indies, with the whole discovery and notable things that have happened since they were acquired until the year 1551, with the conquest of Mexico and New Spain", a work published at Saragossa in the year 1552. Following successful sign in, you will be returned to Oxford Academic. La segunda parte trata de la conquista de México, que es presentada como una hazaña personal de Hernán Cortés. http://www.newadvent.org/cathen/06632a.htm. Allí, recomendado por el padre Antonio Agustín (al que Gómara conoció en el Colegio de Bolonia), el soriano entró en contacto con el círculo de Diego Hurtado de Mendoza, embajador en dicha ciudad desde 1539, cuya casa se convirtió en punto de reunión de estudiosos y artistas. Historia general de las Indias (1. und 2. Il fut le chapelain et le secrétaire du conquistador dans les dernières années de celui-ci, et devint son historiographe officiel. Aunque tampoco viajó al Nuevo Mundo, escribió muchas obras que se refieren a su conquista. Da er an den Eroberungszügen selbst nicht teilnahm, stützte sich Gómara auf die ihm überlieferten Informationen von Hernán Cortés und anderen Personen, die aus der Neuen Welt zurückkehrten; ausdrücklich nennt er Gonzalo de Tapia und Gonzalo de Umbria. Enter your library card number to sign in. 0 Reviews. Nas ligações pode-se encontrar um fac-símile dessa edição de 1555, anotada por Garcilaso, saída das imprensas de Saragoça. 327- 439; R. B. Merriman (ed. Ecclesiastical approbation. Escritor e historiador español, nacido en Gómara (Soria) en 1511 y muerto en el mismo lugar hacia 1564. Born at Seville, Spain, in 1510; studied at the University of Alcalá, was ordained priest, made a journey to Rome, and upon his return in 1540, entered the service of Hernándo Cortés as private and domestic chaplain. Eliminar filtro: Nombre relacionado: Chimalpahin Cuauhtlehuanitzin, Domingo Francisco de San Antón Muñón, 1579-1660 Eliminar filtro: Materia: México -- Historia -- 1519-1540 (Conquista) Eliminar filtro: Autoridad como materia: Cortés, Hernán, 1485-1547 This prohibition was removed in 1727 through the efforts of Don Andreas Gonzalez Barcia, who included Gbmara’s work in his collection of early historians of the New World (Colección de historiadores primitivos de las Indias Occidentales). Download & View Mito Y Archivo - R.g. He accompanied Cortes on the Algerian expedition, and, after the death of his patron, it is known that he was at Valladolid in 1556 or 1557 . Histories of infamy : Francisco López de Gómara and the ethics of Spanish imperialism / Show other versions (1) In Histories of Infamy, Cristián Roa-de-la-Carrera explores Francisco López de Gómara's (1511-ca.1559) attempt to ethically reconcile Spain's civilizing mission with the conquistadors' abuse and exploitation of Native peoples. 56. Although Gómara himself did not accompany Cortés, and had in fact never been to the Americas, he had firsthand access to Cortés and others of the returning conquistadores as the sources of his account. Mais le 17 novembre 1553, le prince Philippe d'Espagne, le futur Philippe II, confisque par décret toutes les copies du livre et interdit sa réimpression. ( Or GOMORA.) Diese Seite wurde zuletzt am 7. Der erste Teil, gewidmet Kaiser Karl V., beschreibt die Eroberung der Antillen, Perus, Chiles und Zentralamerikas, die Reise des Magellan und die Entdeckung der Molukken, während der zweite Teil Martin Cortés, dem Sohn von Hernán Cortés, gewidmet ist und die Eroberung des Aztekenreiches durch Cortés und seine Gefolgsleute beschreibt. It suggests that López de Gómara's relationship with Hernando Cortés was one of the key factors influencing his composition of La conquista de México and explains why his work is considered as an indispensable resource for studying the defeat of the Triple Alliance and the establishment of a colonial order in New Spain. El apoyo anteriormente mencionado que el cronista obtuvo de algunas autoridades del Obispado se plasmó en una recomendación para la Capellanía del Colegio Mayor de San Clemente de los Españoles de Bolonia, firmada por Antonio de Basurto, vicario general del obispo Pedro González, sucesor de Loaisa. Toda esto nace de una frase de Bartolomé de las Casas: "...un clérigo llamado Gómara, capellán y criado del Marqués del Valle..." Bartolomé de las Casas, Historia Verdadera de la Conquista de la Nueva España, Historia verdadera de la conquista de la Nueva España, Francisco López de Gómara y Hernán Cortés: Nuevos testimonios de la relación del cronista con los marqueses del Valle de Oaxaca, https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Francisco_López_de_Gómara&oldid=143986897, Alumnado de la Universidad de Alcalá (histórica), Profesores de la Universidad de Alcalá (histórica), Wikipedia:Artículos con pasajes que requieren referencias, Wikipedia:Artículos con identificadores VIAF, Wikipedia:Artículos con identificadores ISNI, Wikipedia:Artículos con identificadores BNE, Wikipedia:Artículos con identificadores BNF, Wikipedia:Artículos con identificadores CANTIC, Wikipedia:Artículos con identificadores GND, Wikipedia:Artículos con identificadores LCCN, Wikipedia:Artículos con identificadores BIBSYS, Wikipedia:Artículos con identificadores SBN, Wikipedia:Artículos con identificadores DeutscheBiographie, Wikipedia:Artículos con identificadores Open Library, Wikipedia:Artículos con identificadores DBE, Wikipedia:Artículos con identificadores BVMC persona, Wikipedia:Artículos con identificadores Proyecto Gutenberg autor, Wikipedia:Artículos con identificadores BDCYL, Wikipedia:Artículos con identificadores BVANDALUCIA, Wikipedia:Artículos con identificadores FMIS, Wikipedia:Control de autoridades con 25 elementos, Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0, Martínez Martínez, María del Carmen (2019), ". Francisco López de Gómara est un historien espagnol du XVIe siècle, né à Séville en 1510 ou 1511, et mort à Séville en 1566. Nació en la pequeña villa castellana de Gómara el día 2 de febrero de 1511 y que hasta los diecinueve años vivió en España. A este efecto Bartolomé Mitre escribió: «…considerado como geógrafo, naturalista, etnólogo e historiador del Río de la Plata: es el Alejandro de Humboldt moderno de esta parte de América, que solo . Among other works of his which have remained unpublished are Batallas de mar de nuestros tiempos ("Contemporary Naval Battles") and Historia de Harrue y Harradin Barbarroja. This article was transcribed for New Advent by Joseph P. Thomas. war Sekretär und Hauskaplan von Hernán Cortés. Includes the Catholic Encyclopedia, Church Fathers, Summa, Bible and more — all for only $19.99... Born at Seville, Spain, in 1510; studied at the University of Alcalá, was ordained priest, made a journey to Rome, and upon his return in 1540, entered the service of Hernándo Cortés as private and domestic chaplain. ed., intr. Imagen: Monumento en Soria, España. En 1541 participó en la empresa de Argel como capellán de Hernán Cortés, con quien siguió en relación hasta su muerte (1547). y notas de M. Á. de Bunes y N. Jiménez, Madrid, Sociedad Estatal para la Conmemoración de los Centenarios de Felipe II y Carlos V, 2000. Francisco López de Gómara, secretary and chaplain to Hernán Cortés in Seville, published his second-hand account of the conquest of the Indies in Zaragoza in 1552. Pour les articles homonymes, voir Francisco López et López. He interrogated them [the Spaniards] altogether. . Historia di don Ferdinando Cortes, e marchese della Valle, capitan valorosissimo, con le sue maravigliose prodezze nel tempo, che discopri, & acquisto la Nuoua Spagna. 61-73; N. E. Jiménez. Sin embargo hay algunos detalles que hacen dudar de la verdadera naturaleza de la relación entre Cortés y Gómara. Francisco López de Gómara (Gómara, 1511 – Gómara, 1566) è stato un religioso e storico spagnolo. Fue en ese mismo año cuando comenzó la prohibición de la obra por contener críticas hacia algunas decisiones de Carlos V. Así, el 13 de octubre de 1553, se dictó una Real Cédula dirigida a los oficiales de la Casa de la Contratación de Sevilla para que no dejaran pasar ningún ejemplar de la crónica a América y en noviembre del mismo año, Felipe II ordenó recoger todos los ejemplares que de la obra circulaban por España, pues “no conviene que el libro se venda ni lea ni impriman más libros sino que los que están impresos se recojan y traigan al Consejo [...] so pena que el que lo imprimiere o vendiere incurra en pena de 200.000 maravedís”. y notas de M. Á. de Bunes y N. Jiménez, Madrid, Sociedad Estatal para la Conmemoración de los Centenarios de Felipe II y Carlos V, 2000. Shibboleth / Open Athens technology is used to provide single sign-on between your institution’s website and Oxford Academic. Durante la expedición, Gómara se mostró como un excelente observador, guardando en su memoria detalles de la misma que dieron un gran realismo a sus descripciones. Although Gómara himself did not accompany Cortés, and had in fact never been to the Americas, he had firsthand access to Cortés and others of the returning . Por otro lado, los documentos del marqués del Valle que han quedado en México, y su testamento, no hacen ninguna referencia al soriano. Bernal Díaz del Castillo, en su obra Historia Verdadera de la Conquista de la Nueva España, desmiente en múltiples ocasiones el relato hecho por Gómara. Here you will find options to view and activate subscriptions, manage institutional settings and access options, access usage statistics, and more. In The Catholic Encyclopedia. Society member access to a journal is achieved in one of the following ways: Many societies offer single sign-on between the society website and Oxford Academic. 6. Nach einer Reise nach Rom trat er im Jahr 1540 in Sevilla in die Dienste von Hernán Cortés, den er auf dem missglückten Feldzug zur Eroberung Algiers im Herbst desselben Jahres begleitete. Some societies use Oxford Academic personal accounts to provide access to their members. Nur wenige Lebensdaten Francisco López de Gómaras sind bekannt: Er studierte an der Universität Alcalá und empfing die Priesterweihe. Tortilla de patatas. En 1552 publicó Historia general de las Indias y conquista de México, redactada con datos suministrados por Cortés y otros exploradores, ya que él nunca estuvo en América. He accompanied Cortes on the Algerian expedition and, after the death of his patron, it is known that he was at Valladolid in 1556 or 1557, after which he is supposed to have retired to his native city of Seville where he probably died. Regrettably, I can't reply to every letter, but I greatly appreciate your feedback — especially notifications about typographical errors and inappropriate ads. Sur cette version linguistique de Wikipédia, les liens interlangues sont placés en haut à droite du titre de l’article. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) Al año siguiente de su publicación la obra fue intervenida por el Consejo de Indias. For full access to this pdf, sign in to an existing account, or purchase an annual subscription. 8 septembre : fondation du fort de Saint-Louis, dans la France équinoxiale. Die Tatsache, dass Gómara die Taten Cortés außerordentlich positiv darstellte, veranlasste Bernal Díaz del Castillo, einen an der Eroberung Mexikos und angrenzender Gebiete beteiligten Soldaten, seine eigene Version aufzuschreiben, die jedoch erst im Jahr 1632 unter dem Titel Historia verdadera de la conquista de la Nueva España veröffentlicht wurde. Sin embargo hay algunos detalles que hacen dudar de la verdadera naturaleza de la relación entre Cortés y Gómara. Esta afirmación se deduce no sólo de los asertos del Inca Gracilaso, sino también de unos documentos que Gómara tramitó en Madrid en 1553, en los que se le menciona como clérigo, residente en la Corte. The author relates in the first part, which is dedicated "To Don Carlos, Emperor of Romans, King of Spain, Lord of the Indies and New World", the whole discovery and conquest of the Antilles, Peru (up to the pacification effected by Gasca), Chile and Central America, also the voyage of Magellan and the discovery of the Moluccas. De acordo com Claude Nigel Davies (1968), para definir esse território constamos, sobretudo, com dados precisos a respeito da fronteira do lado nordeste, lugar pelo qual Cortés chegou pela primeira vez nos limites de Tlaxcala, e também da fronteira ao lado noroeste. Februar 2021 um 16:37, Historia verdadera de la conquista de la Nueva España, https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Francisco_López_de_Gómara&oldid=208551995. Sacerdote e historiador español. que estaban en poder de los herederos del autor. La sua cronaca sulla conquista del Messico fu la base per l'altra opera fondamentale, sulla conquista, scritta da Bernal Díaz del Castillo. Gómara (or GOMORA), FRANCISCO LOPEZ DE, b. at Seville, Spain, in 1510; studied at the University of Alcala, was ordained priest, made a journey to Rome, and upon his return in 1540, entered the service of Hernando Cortes as private and domestic chaplain. It was perhaps for this reason that Prince Philip (afterwards Philip II of Spain), in a decree issued at Valladolid on November 17, 1553, ordered all the copies of his work that could be found to be gathered in and imposed a penalty of 200,000 maravedis on anyone who should reprint it. Francisco Lopez de Gómara. Páginas para editores sem sessão iniciada saber mais. Francisco López de Gómara (February 2, 1511 - c. 1566) was a Spanish historian who worked in Seville, particularly noted for his works in which he described the early 16th century expedition undertaken by Hernán Cortés in the Spanish conquest of the New World.Although Gómara himself did not accompany Cortés, and had in fact never been to the Americas, he had firsthand access to Cortés . Por aquellos años también estaba componiendo la historia de Cortés. Jahrhundert von Hernán Cortés durchgeführten Expeditionen zur Eroberung der Neuen Welt beschreibt. No se conoce tampoco la fecha exacta de su muerte, pero sí que otorgó testamento en Soria el 2 de diciembre de 1559 y que pidió ser sepultado en la iglesia de San Juan Bautista, en la tumba de sus padres. Oxford University Press is a department of the University of Oxford. Poco después de su regreso a Bolonia, que tuvo lugar el 14 de diciembre de 1538, marchó nuevamente a Roma acompañando a Antonio de Barahona, rector del Colegio de San Clemente cuando Gómara ingresó, y luego a Venecia. La sua fama è dovuta principalmente alla cronaca che scrisse sulla conquista del Messico, anche se non attraversò mai l'Atlantico. The institutional subscription may not cover the content that you are trying to access. De estas reuniones y de la lectura de diversas obras comenzó su preocupación por el conflicto turco, que derivó en la redacción de su obra Guerras de Mar de nuestro tiempo, recientemente descubierto como manuscrito en la Biblioteca Nacional de España con el título de Compendio de lo que trata Francisco López en el libro que hizo de las Guerras de Mar. This article was transcribed for New Advent by Joseph P. Thomas. Fue en ese mismo año cuando comenzó la prohibición de la obra por contener críticas hacia algunas decisiones de Carlos V. Así, el 13 de octubre de 1553, se dictó una Real Cédula dirigida a los oficiales de la Casa de la Contratación de Sevilla para que no dejaran pasar ningún ejemplar de la crónica a América y en noviembre del mismo año, Felipe II ordenó recoger todos los ejemplares que de la obra circulaban por España, pues “no conviene que el libro se venda ni lea ni impriman más libros sino que los que están impresos se recojan y traigan al Consejo [...] so pena que el que lo imprimiere o vendiere incurra en pena de 200.000 maravedís”. by Francisco López de Gómara First published in 1554 1 edition in 1 language — 1 previewable Read Listen Hispania victrix: Primera y segvnda parte de la historia general de las Indias cõ todo el descubrimiento, y cosas notables que han acaescido dende que se ganaron hasta el año de 1551. Sólo fray Bartolomé de Las Casas afirma que Gómara fue capellán del conquistador de Nueva España, pero no otros contemporáneos, ni siquiera aquellos que habían tenido estrecha relación con él, como Andrés de Tapia, Bernal Díaz del Castillo o Francisco Cervantes de Salazar. Le livre se diffuse dans les pays voisins et est traduit en français puis en italien. Historia de la conquista de México. New York: Robert Appleton Company, 1909. Finalmente ambos coincidieron en sus estancias en Valladolid y Madrid entre 1544-1546. De un curioso percance que tuvo en Anveres el presbítero López de Gómara, Madrid, Imprenta de Fortanet, s. f.; E. de Vedia, “Estudio preliminar” y “Noticia de la vida y escritos de Francisco López de Gómara”, en, Madrid, Ediciones Atlas, 1946; R. E. Lewis, “El testamento de Francisco López de Gómara y otros documentos tocantes a su vida”, en. Tampoco Gómara estuvo presente en las exequias de Cortés y en los libros de cuentas de la casa no hay ningún pago a favor de Francisco López de Gómara, cronista o capellán, cargo que sí ostentan Jorge de Guzmán y Miguel de Arriaga.

Cuanto Gana Un Ingeniero En Informática Al Mes, Franela Reactiva 20/1 Que Significa, Causa Del Acto Administrativo, Terapia Del Dolor Como Se Hace, Las Mejores Frases De Oratoria, Aceite De Coco Para Depilar Zona íntima, Actividad Deportiva En El Perú, Platos Típicos De Ancash, Las Mejores Canciones De Reggaeton Romántico Antiguo, Certificado Fitosanitario Senasa Para Exportación, 9 Pasos De La Investigación De Mercados, Estructuras Condicionales En Excel, Apricot Power Para Que Sirve, Cómo Hacer Un Diagnostico De Un Motor Diésel,